Réunion Ficam et les mesures du Dialog Level

Formats, normalisations, etc.
Météotrance
-10 VU
-10 VU
Messages : 150
Inscription : 29 sept. 2006, 19:20

Message non lu par Météotrance » 09 janv. 2008, 18:49

Tres instructif ça si je pouvait avoir le compte rendu audio de cette réunion, ça enrichirai mes connaissance, c'est marrant ça ressemble vraiment au system Dolby quand il nous demande quele type de normalisation des dialogues ont veux à l'encodage des metadatas,

perssonellement j'aime pas ce procédé qui t'oblige a penssé le mix différament surtout quand tu vois que le DTS respect d'avantage le mix original vu qu'il ya juste un normalize de - 3 db sur les arriére activable en option, je sais pas si il ont mit un system de normalise de dialogue comme ça sur leur codec DTS HD est-ce qu'il sont pris en compte comme possibilité de format de diffusion par les télés ou Big Boss Dolby AC3 est retenu comme norme absolu. :twisted:
Tagada gada pouet pouet ^^

Burns
OVERLOAD
OVERLOAD
Messages : 4188
Inscription : 25 oct. 2004, 23:04
Localisation : Paris

Message non lu par Burns » 09 janv. 2008, 18:56

:-s
Pas de vacances pour les vrais gars !

Avatar de l’utilisateur
Dorian
Fondateur
Fondateur
Messages : 14403
Inscription : 17 juin 2003, 18:21
Localisation : Clamart
Contact :

Message non lu par Dorian » 09 janv. 2008, 21:25

Besoin de vacances Météotrance? :)
Ou d'un correcteur ortographique?

Sinon, pour moi ce sera 3 cafés, à 8h30 je ne ressemblerai pas à grand chose (ils sont durs, à croire que c'est fait exprès pour que personne ne vienne...)...

Bye.

Avatar de l’utilisateur
Papalou
+2 VU
+2 VU
Messages : 2072
Inscription : 18 mars 2005, 19:32

Message non lu par Papalou » 10 janv. 2008, 11:21

[OT]

Vous êtes quand même une grosse bande de feignasses, 8h30, c'est quand même pas si terrible...

[/OT]
Batterie de cuisine Lagostina - Mixeur Kenwood - Four Sauter - etc...

Avatar de l’utilisateur
Dorian
Fondateur
Fondateur
Messages : 14403
Inscription : 17 juin 2003, 18:21
Localisation : Clamart
Contact :

Message non lu par Dorian » 10 janv. 2008, 14:49

Moi je ne suis pas encore père de famille, et me lever à 6h00 n'est pas (encore?) dans mes habitudes... On en reparle dans quelques années ;) .
Et puis tout est relatif, quand on se couche à 2h00 du mat, forcément ça fait une petite nuit...
Bref, rien à voir avec de la fainéantise, c'est une question de rythme.

Bye.

Avatar de l’utilisateur
Papalou
+2 VU
+2 VU
Messages : 2072
Inscription : 18 mars 2005, 19:32

Message non lu par Papalou » 11 janv. 2008, 09:42

Dorian a écrit :Moi je ne suis pas encore père de famille, et me lever à 6h00 n'est pas (encore?) dans mes habitudes... On en reparle dans quelques années ;) .
Et puis tout est relatif, quand on se couche à 2h00 du mat, forcément ça fait une petite nuit...
Bref, rien à voir avec de la fainéantise, c'est une question de rythme.

Bye.
On peut aussi se coucher à 2h du mat' pour se lever à 6h... Hélas... :cry:
Batterie de cuisine Lagostina - Mixeur Kenwood - Four Sauter - etc...

Dupont
+2 VU
+2 VU
Messages : 2958
Inscription : 26 mai 2007, 17:15
Contact :

Message non lu par Dupont » 11 janv. 2008, 09:57

Tous les jours?... J'en doute quand même...

Avatar de l’utilisateur
Dorian
Fondateur
Fondateur
Messages : 14403
Inscription : 17 juin 2003, 18:21
Localisation : Clamart
Contact :

Message non lu par Dorian » 11 janv. 2008, 15:27

4 heures par nuit, perso je ne tiens pas longtemps ;) . Mais je suis un peu fainéant, j'avoue :) . Certains y arrivent très bien, et je les envie... Bref...

Pour revenir dans le Sujet, on était à l'auditorium de TF1 aux aurores ce matin avec Burns et MarcV (pas vu le WF, ça a du être trop dur pour lui ce matin :) ). J'ai donc tout enregistré avec leur accord, mais pour une diffusion publique ici, j'attend le feu vert de Jean-Yves Carabot de TF1. Prions pour que ça ne prenne pas trop de temps...

Je vais monter un peu tout ça, et normaliser les niveaux pour que ce soit écoutable, et je tenterai en plus de vous faire un petit compte rendu texte d'ici la fin du week-end, à moins que Marc ou Burns ne me devancent.

Rien de vraiment nouveau sous le soleil, si ce n'est une mise en test pour 3 mois (d'ici mai) des mesures de Dial Norm (en Leq(A) AVEC Dialog Intelligence (donc LM100 obligatoire au jour d'aujourd'hui) jusqu'à juin, puis en Leq(RLB) ensuite) possibles en 3 points distincts du programme (quelle durée d'échantillonnage?), et pas forcément sur l'intégralité du programme. Mesure en "infinite mode" bien sur, comme avant.

D'autre part, au niveau des metadatas toujours, un profil autre que "Film Standard" pourra être renseigné, suivant le type de programme.

L'accent a été mis sur la communication nécessaire entre mixeurs, labos, et diffuseurs, avec la mise en place de 2 fiches de suivi, l'une remplie par le mixeur, l'autre par le labo chargé de l'encodage Dolby E. Je vous mettrai des scans de ces 2 documents également, notamment celui à remplir par les mixeurs (qui diffère assez peu de celui qu'on remplissait déjà pour des mixs AC3 pour DVD, et qui avaient tendance à se perdre dans la nature).

Voilà, voilà, histoire de vous tenir au courant.

Bye.

MarcV
-2 VU
-2 VU
Messages : 976
Inscription : 24 oct. 2007, 19:08
Contact :

Message non lu par MarcV » 12 janv. 2008, 02:29

Dorian a écrit :Je vais monter un peu tout ça, et normaliser les niveaux
Très amusant Dorian, si si ! vraiment ! :lol:
Dorian a écrit :Rien de vraiment nouveau sous le soleil, si ce n'est une mise en test pour 3 mois (d'ici mai) des mesures de Dial Norm (en Leq(A) AVEC Dialog Intelligence (donc LM100 obligatoire au jour d'aujourd'hui) jusqu'à juin, puis en Leq(RLB) ensuite) possibles en 3 points distincts du programme (quelle durée d'échantillonnage?), et pas forcément sur l'intégralité du programme. Mesure en "infinite mode" bien sur, comme avant.
Juste pour préciser : la période de test ne concerne absolument pas les PAD fournis aux chaines qui doivent continuer à respecter leurs normes / méthodologie actuelles.
La FICAM centralisera les résultats des tests effectués par les labos acceptant de participer.

Dorian a écrit :D'autre part, au niveau des metadatas toujours, un profil autre que "Film Standard" pourra être renseigné, suivant le type de programme.
C'est déjà le cas pour certaines chaines.
La différence se situe dans le fait qu'en l'absence de données du mixage, la valeur conseillée par défaut devra être "Film standard".
C'est le mixeur qui pourra demander à passer en "Film Light". Demande qui devra être motivée. Cela ne concerne que le Line Mode, le RF Mode restant toujours en Film standard.

Avatar de l’utilisateur
Dorian
Fondateur
Fondateur
Messages : 14403
Inscription : 17 juin 2003, 18:21
Localisation : Clamart
Contact :

Message non lu par Dorian » 13 janv. 2008, 16:21

Bon ben l'édition / normalisation est terminée, j'attend maintenant le feu vert de TF1. Voilà en fichier joint les 2 fiches de suivi, l'une pour le mixeur, l'autre pour le labo.

Bye.
Pièces jointes
infosencodedolbye-300dpi.jpg
Fiche de suivi labo
(853.6 Kio) Téléchargé 91 fois
infosmixficam-300dpi.jpg
Fiche de suivi mix
(837.82 Kio) Téléchargé 111 fois

Répondre

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 45 invités